L'Américain Mr Hiram B. Otis vient d'acheter Canterville, depuis des siècles propriété d'une noble et très ancienne lignée anglaise. Aussitôt la famille installée, le fantôme commence à faire des frasques... Mais celui-ci n'est pas au bout de ses peines. Tantôt pathétique, tantôt drôle, léger ou terrible, ce conte mêle le fantasque au fantastique. L'auteur, avec son humour moqueur de dandy, se plaît à railler les codes sociaux de son époque.
L’american Mr Hiram B. Otis ven de crompar Canterville, proprietat dempuèi de sègles d’un nòble e rèirevièlh linhatge anglés. Tanlèu installada la familha, lo fantauma comença a far farlanda... Mas aqueste es pas al cap de sas penas. Quora patetic, quora risolièr, capleugièr o terrible, aquel conte mescla lo fantasc al fantastic. L’autor, amb son umor trufa trufant de dandi, se plai a escarnir los còdis socials de son epòca.
Colleccion Flor enversa ; 19
