Poète de l’amour fou et de la révolte contre les pouvoirs, admirateur de Lorca et inspiré par le Cantique des Cantiques, Robert Allan (1927-1998) fut un des poètes essentiels des lettres d’oc.
Son œuvre, encore trop méconnue, mérite d’être prisée et surtout d’être lue. L’ouvrage comporte en particulier trois grands poèmes : La Cantada dei Cantadas (version personnelle du Cantique des Cantiques de la Bible), La Cantadissa d’Avinhon, Lo Poèma deis Amics, 24 poèmes retenus par Allan lui-même pour l’édition, quelques compléments et sa très belle traduction de poèmes de Lorca ainsi que la préface d’André-Paule Lafont au Poèma deis Amics.